Baharın ilk günlerinde, çiftçi Juan’ın hayatı, kızı Maria’nın kaybolmasıyla alt üst oldu. Onun kayboluşu, Juan’ı derin bir umutsuzluğa sürükledi ancak pes etmedi. Meksika’ya doğru yola çıkarak, kızını bulmak için tehlikeli bir yolculuğa başladı. Yerel yetkililerden beklediği yardımı bulamayan Juan, kararlı bir şekilde araştırmalarını sürdürdü. Kızının kayboluşunun tehlikeli bir kartelle bağlantılı olduğunu öğrenince, eski denizci arkadaşı Marco’dan yardım istedi. Birlikte, Meksika’nın zorlu ve tehlikeli coğrafyasında iz sürmeye koyuldular. Kartel üyeleriyle yüzleşmekten korkmayan bu iki adam, her türlü tehlikeyi göze alarak adım adım ipuçlarını takip ettiler. Her yeni ipucu, onları kızına biraz daha yaklaştırdı, ancak tehlikeleri de beraberinde getirdi.