Roma’nın sokakları, göz alıcı bir karmaşa ve belirsizlikle dolup taşmaktadır. Her köşede artan yolsuzluklar, şehri adeta bir cehenneme çevirmiştir. Hükümetin güçsüzlüğü ise Roma’yı çöküşün eşiğine getirmiştir ve Vatikan’da büyük bir kriz patlak vermiştir. Meydanlar alevler içinde yanarken, sokaklar ise ölümün sessiz çığlıklarıyla dolmuştur. İşte tam da bu karanlık dönemde, Cinaglia adlı bir adam, cesaretini toplayarak öldürülen Samuray’ın mirasını ele geçirmek için adımını atar. Badali, Adelaide, Angelica ve Nadia gibi suç dünyasının karanlık figürleriyle bir araya gelerek, Roma’nın dengesini sarsmaya karar verir. Ancak bu planları, beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan yeni güçler tarafından alt üst edilir. Kiliseden Campidoglio’ya ve Ostia sahillerine kadar yayılan bu çatışma, geçmişin izlerini silmeyi amaçlar. Kaosun hüküm sürdüğü bu dönemde, Spadino’nun yeniden sahneye çıkması ise tüm dengeleri değiştirir ve geçmişin derinliklerinden karanlık sırları gün yüzüne çıkarır.