New York’un kalabalık ve karmaşık atmosferinde, 1905 yazında dünyaya gelen Gertrude “Trudy” Ederle’nin hikayesi, bir insanın azim ve kararlılıkla neleri başarabileceğinin muazzam bir örneğidir. Trudy, yüzme sporuna olan tutkusuyla küçük yaşlarda fark edilerek, hem ailesinin hem de azimli antrenörlerinin desteğini aldı. Toplumun dayattığı engellere rağmen, Trudy’nin hedefleri arasında ABD Olimpiyat yüzme takımına seçilmek vardı. Bu süreçte karşılaştığı toplumsal baskılara karşı durarak, Trudy nihayetinde Manş Denizi’ni geçme macerasına atıldı. Fransa’dan İngiltere’ye 21 millik bu zorlu yüzüş, onun özverisi ve çalışkanlığının bir yansımasıydı. Trudy’nin bu büyük başarısı, spor dünyasında yeni bir dönemin kapılarını araladı ve tüm dünyaya azimle hayallerinin peşinden nasıl koşulacağını gösterdi.